De Beers世界最大钻石分选中心落成开幕

  3月23日，德比尔斯（De Beers）公司世界最大、最先进钻石分选中心在博茨瓦纳落成开幕。这一将由博茨瓦纳国际钻石商贸公司（DTC Botswana）运营的新中心，是2006年5月德比斯瓦纳公司（Debswana）与国际钻石商贸公司（DTC）签订的一份有关在两家公司为扩大市场的协议的产物。

      作为世界上最大的钻石分选中心，博茨瓦纳国际钻石商贸公司（DTCB）每年将处理3400万克拉的博茨瓦纳原钻。2008年，将有价值达3.75亿美元的原钻被销售给博茨瓦纳国际钻石商贸公司（DTCB）。预计，2009年这一数字将上升到5.5亿美元。
                                 
      2007年为本地钻石加工商提供了总值2.7亿美元的产品，为2,000人创造了工作机会。
                                 
      2007年11月，博茨瓦纳国际钻石商贸公司（DTCB）宣布了其客户名单，并与16家达到国际钻石商贸公司（DTC）标准的博茨瓦纳许可加工商签订了正式供应协议。
                                 
      这个位于博茨瓦纳的钻石分选中心由德比尔斯公司（De Beers）建立并已装备了当今最先进的设备。39台分选机器年分选能力达4500万克拉。该中心将提供600个工作岗位，并对德比斯瓦纳（Debswana）公司生产的全部原钻产品进行分选。该公司将首次为当地市场的产品打上记号并定向进行销售。
                                 
      博茨瓦纳总统菲斯图斯·D.莫哈埃（Festus D. Mogae）和副总统兼德比尔斯（De Beers）公司主席尼奇·奥本海默（Nicky Oppenheimer）亲与此事。莫哈埃总统（Mogae）表示：“对博茨瓦纳人民来说，博茨瓦纳钻石交易公司（the Diamond Trading Company 
Botswana）将带来不断增加的就业和培训机会。未来它将为政府提供其他重要的税源，促进财政发展。通过成为一个本国优秀的基准商标，它还将提升我们国家的全球形象。”
                                 
      尼奇·奥本海默（Nicky Oppenheimer）解释说，该中心的落成开幕是一个真正的庆典，是德比尔斯（De Beers）公司与博茨瓦纳人民间长久合作的一件重要的里程碑事件。