斋月激起印尼黄金贸易但前景并不乐观

　　据世界黄金协会数据显示，2005年印尼的消费量为81吨，使其成为东南亚主要的用在珠宝和投资方面的贵金属买家。

　　但Jewellery Indonesia公司的顾问Leo Hadi Loe预估去年的需求为60吨，预期2006年的消费量将进一步下滑50%。

　　 Jewellery Indonesia是位于雅加达的一个公司，在该穆斯林人口最多的国家作黄金贸易。印尼拥有黄金储备96.4吨。

　　Loe称：“从目前到年底，存在一个需求将会较好的微弱希望，因金价低于600美元。但即使需求真正回升，今年的消费量也只能达到30吨。

　　继政府规定燃料价格在10月上涨之后，许多印尼人已经将手头的储备兑现。

　　据新加坡经销商称，在本周开始的斋月之前，印尼人显示了黄金买兴，到开斋节( Eid al-Fitr)将会达到顶峰，但购买量一直有限。

　　交易员称，8月消费者通膨年率下滑至14.9%，但并未激起新的黄金需求。

　　 Loe称：“他们过去常常能够购买17-克拉黄金，但自价格走高以来，工厂不能出售了。这是低克拉黄金，在乡下存在需求。”

　　黄金在5月中旬达到每盎司730美元的26年纪录高位，自那以后下滑超过19%，但较2004年9月以来上涨逾40%。

　　现货金约报每盎司590美元。

　　在拥有2.25亿居民的穷困的印尼，价格上涨时一个敏感的问题。1998年，引起的大范围示威活动帮助推翻了前任总统Suharto。

　　 Loe称，即使当地工厂已经开始接收订单以满足节日需求，他们也只需要少量的金条，因为人们买不起更高克拉的黄金。

　　“他们正在购买较低克拉数的黄金，这意味着黄金需求降低。工厂经过一段时间的停顿之后已经开始再度生产，但他们不能做高级别的黄金。”

　　经销商称，17-克拉的黄金珠宝成本约为每克130,000卢比（14.04美元），而7-克拉的成本约为每克80,000卢比。

　　 Loe称：“这是不利的一年，投资需求几乎不存在。”

　　“一些人购买金条纯粹是为了投机目的。 他们买入，作为投机，然后再卖出。”